-
1 модуль объемного сжатия
bulk compression modulusРусско-английский словарь по прикладной механике > модуль объемного сжатия
-
2 объёмное сжатие
1) Engineering: triaxial compression2) Chemistry: bulk compression, isotropic compression, volume compression3) Oil: volumetric contraction -
3 модуль объёмной упругости
модуль объёмной упругости
Модуль 2., характеризующий сопротивление линейно деформируемого тела изменению его объёма гидростатическим давлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуль объёмной упругости
-
4 модуль объемной упругости
compression modulus, bulk modulusРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > модуль объемной упругости
-
5 модуль объемного сжатия
Русско-английский военно-политический словарь > модуль объемного сжатия
-
6 коэффициент уплотнения
1) Computers: compaction ratio, stowage factor2) Engineering: coefficient of consolidation (грунта), compacting factor (грунта), compression ratio, degree of compaction, degree of density3) Construction: gasket factor4) Forestry: compaction factor5) Information technology: stowage factor (архивируемого файла)6) Oil: bulk factor7) Network technologies: packing factor8) Polymers: bulk factor (порошка), compression rating9) Automation: compression rate10) Makarov: compaction factor (почвы, грунта), compression ratio (в порошковой металлургии), degree of compaction (грунта), degree of density (грунта)11) General subject: code of consolidationУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент уплотнения
-
7 сопротивление сжатию
1) Geology: crushing strength2) Naval: compressive strength3) Engineering: compressive resistance4) Railway term: cubical elasticity5) Automobile industry: resistance to pressure6) Forestry: stacking strength7) Oil: bulk modulus, compressing strength, compression strength, cubical, elasticity of bulk, volume elasticity8) Sakhalin energy glossary: compression resistance9) Automation: strength in compression10) Plastics: resistance to compression11) Logistics: crumpling resistance12) Cement: resistance pressureУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление сжатию
-
8 модуль всестороннего сжатия
1) Engineering: modulus of dilatation2) Metallurgy: modulus of cubic compressibility, volumetric modulus of elasticity3) Physics: compression modulus4) Oil: bulk modulus5) Automation: bulk modulus( of elasticity)6) Makarov: bulk modulus of elasticity, modulus of compressionУниверсальный русско-английский словарь > модуль всестороннего сжатия
-
9 коэффициент сжатия
1) Geology: contraction coefficient2) Engineering: ratio of compression, shrinkage factor3) Chemistry: bulk modulus4) Metallurgy: coefficient of contraction5) Electronics: compression ratio6) Information technology: compaction ratio (данных), compression ration7) Oil: coefficient of compressibility, compression coefficient, constriction coefficient, aspect ratio8) Astronautics: compressibility modulus9) Cartography: value of the flattening (Земли)10) Polymers: compressibility factor, reduction ratio (при брикетировании порошков)11) Makarov: aspect ratio (отношение вертикального и горизонтального масштабов изображения), aspect ratio (электронное преобразование изображения), coefficient of contraction (струи), compressibility, compression factor (импульса, пучка), contraction coefficient (струи), pressure coefficient12) Security: compression rate, compression ratio (данных)13) oil&gas: compressibility coefficient14) Cement: compression index15) General subject: contraction codeУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент сжатия
-
10 уплотнение
1. crowd2. multiplexing3. condensation4. compressionуплотнение сообщения; сжатие сообщения — message compression
уплотнение данных; сжатие данных — data compression
5. pack6. stowage7. bulk8. densifying9. obturating10. packing11. seal12. sealing13. tamping14. tightening15. compacting16. compaction17. crowdingуплотнение битов; набегание битов — bit crowding
уплотнение знаков; набегание знаков — character crowding
-
11 объем
1. dimensions2. dimension3. scope4. amount5. quantity6. size7. amount to8. corpus9. volume of10. volume; size; extent; range11. bulk12. capacity13. compass14. content -
12 сжатие
1) General subject: angor, clutch, compression, constriction, constringency, contraction, hug, jam, nip (судна во льдах), pinch, pressing, pressure, retraction, shrinkage, squeeze, wring, grip3) Geology: compressing, cramping, crush movement, deswelling, pinching (жилы)4) Naval: ellipticity5) Medicine: anastalsis, prelum6) Engineering: crowding, gripping, impaction, scaling, sharpening (диаграммы направленности антенны), squash, squeezing7) Agriculture: coefficient8) Construction: collarine, extrusion, pressing together9) Mathematics: collapsing, compressibility10) Automobile industry: grasping, restraint (при охлаждении)11) Mining: astriction, pinch (жилы)13) Metallurgy: narrowing14) Information technology: compaction (информации), crunching (данных), reduction (данных)15) Oil: contraction strain16) Special term: compacting17) Astronautics: compressions, condensing, flattening, oblateness18) Geophysics: collapse19) Perfume: sqeezing20) Household appliances: companding23) Robots: compression (информации), reduction (информации), shrinkage, shrinking (при обработке изображений)24) Makarov: coercion, compression (земной коры), compression-subsidence (земной коры), pack, packing (данных), pinch (напр. жилы), pinch (напр., жилы), pressurization, reduction in bulk, restraint (напр. при охлаждении), restraint (напр., при охлаждении), restriction, retract, short, squeezing action (при машинном доении)25) Taboo: gripe26) Security: truncation27) Internet: Compression (Любой из множества методов, позволяющих уменьшить число битов, представляющих данную информацию для передачи или хранения. Компрессия снижает требуемую для передачи полосу или экономит пространство, используемое для хранения)28) oil&gas: ice pressure -
13 модуль объёмного сжатия
1) Naval: bulk modulus, bulk modulus of elasticity, modulus of compression, volume elasticity modulus2) Engineering: modulus of dilation3) Automobile industry: volume modulus, volumetric modulus4) Metallurgy: modulus of cubic compressibility, volumetric modulus of elasticity5) Physics: bulk module6) Mechanic engineering: (всестороннего) modulus of dilatation7) Polymers: modulus of dilatation, pressure modulus8) Automation: bulk modulus( of elasticity)Универсальный русско-английский словарь > модуль объёмного сжатия
-
14 модуль
assembly unit, modular block, block, constant, construction unit, structural member, modular unit, module, modulus, pack, package, style, unit, absolute value* * *мо́дуль м.1. ( абсолютная величина числа) modulus, magnitude, absolute valueвы́чет числа́ a по мо́дулю m … — the residue of a to the modulus m, the residue of a modulo mпо мо́дулю (в значении «по абсолютной величине») — in absolute value, in magnitudeчи́сла А и Б отлича́ются по мо́дулю — numbers A and B differ in magnitudeпо мо́дулю N — modulo Nпрове́рка по мо́дулю, напр. 9 — a modulo, e. g., 9 checkсу́мма по мо́дулю, напр. 2 — the modulo, e. g., 2 sum of …сумми́рование произво́дится по мо́дулю, напр. 2 — summation is modulo, e. g., 2, a modulo, e. g., 2 sum is taken2. (блок, элемент конструкции) module3. ( унифицированный функциональный узел) элк. moduleгерметизи́ровать мо́дуль — seal a moduleгерметизи́ровать мо́дуль зали́вкой в компа́унд — pot a moduleгерметизи́ровать мо́дуль обвола́киванием — encapsulate a moduleопрессо́вывать мо́дуль — mould a moduleпомеща́ть мо́дуль в ко́жух — encase a module4. (величины, характеризующие различные свойства материалов, изделий) modulus; indexмо́дуль ве́ктора — length [modulus, absolute value, magnitude, numerical value] of a vectorмо́дуль всесторо́ннего сжа́тия — compression [bulk] modulus; modulus of dilatationмо́дуль вытя́гивания — modulus of stretchгидравли́ческий мо́дуль стр. — hydraulic indexдио́дно-рези́сторно-конденса́торный мо́дуль — capacitor-resistor-diode [CRD] moduleмо́дуль затуха́ния — decay modulesмо́дуль изги́ба — flexural modulesинтегра́льный мо́дуль — integrated circuit [IC] moduleмо́дуль ко́мплексного числа́ — complex number modulesмо́дуль кру́пности горн. — gradation factorмо́дуль круче́ния — torsion modulesлоги́ческий мо́дуль — logic moduleлоги́ческий, универса́льный мо́дуль — universal logic moduleлу́нный мо́дуль косм. — lunar moduleмо́дуль мерсериза́ции цел.-бум. — modules of mercerizationмикроминиатю́рный мо́дуль — microminiature moduleмногоштырько́вый мо́дуль — multipin packageмолекуля́рный мо́дуль — MERA moduleмо́дуль на керами́ческой осно́ве — ceramic-base moduleмо́дуль на табле́точных элеме́нтах — pellet moduleмо́дуль норма́льной упру́гости — modulus of elongation, Young's modulusмо́дуль объё́много сжа́тия — modulus of dilatationмо́дуль объё́мной упру́гости — bulk modulusобъё́мный мо́дуль — bulk modulusмо́дуль основа́ния стр. — foundation modulusосновно́й мо́дуль косм. — orbital moduleмо́дуль пласти́чности — modulus of plasticityмо́дуль по́лного сопротивле́ния — (scalar) impedanceмо́дуль по́лной проводи́мости — (scalar) admittanceмо́дуль преломле́ния — refractive modulusмо́дуль продо́льной упру́гости — modulus of elongation, Young's modulusпьезоэлектри́ческий мо́дуль — piezoelectric modulusмо́дуль разме́ров та́ры — module of container dimensionsмо́дуль разры́ва — modulus of ruptureмо́дуль расстоя́ния астр. — distance modulusрезисти́вно-ё́мкостный мо́дуль — capristorмо́дуль сдви́га — shear [rigidity] modulusмо́дуль с двусторо́нними вы́водами — double-ended moduleмо́дуль скольже́ния — shear [rigidity] modulusсме́нный мо́дуль — plug-in moduleмо́дуль с навесны́ми дета́лями — discrete-component moduleмо́дуль с односторо́нними вы́водами — single-sided moduleсо́товый мо́дуль — honeycomb moduleмо́дуль сравне́ния — modulus of congruenceмо́дуль сто́ка гидр. — modulus or flow, run-off rateтермоэлектри́ческий мо́дуль — thermoelectric moduleтонкоплё́ночный мо́дуль — thin-film (circuit) moduleуправля́ющий мо́дуль — control moduleмо́дуль упру́гости — modulus of elasticityмо́дуль упру́гости второ́го ро́да — shear [rigidity] modulusмо́дуль упру́гости, динами́ческий — dynamic modulus of elasticityмо́дуль упру́гости, каса́тельный — tangent modulus of elasticityмо́дуль упру́гости пе́рвого ро́да — modulus of elongation, Young's modulusмо́дуль упру́гости, приведё́нный — modulus of inelastic bucklingмо́дуль упру́гости, тангенциа́льный — tangent modulus of elasticityмо́дуль фототелегра́фного аппара́та — index of cooperation (Примечание. В советской литературе обозначает отношение диаметра барабана к шагу подачи. В зарубежной литературе — произведение диаметра барабана на величину, обратную шагу подачи.)мо́дуль шестерни́ — pitch of a gearмо́дуль шестерни́, ме́лкий — fine pitch of a gearмо́дуль этаже́рочного ти́па — cordwood moduleмо́дуль Ю́нга — modulus of elongation, Young's modulus -
15 модуль объёмной упругости
модуль объёмной упругости
Модуль 2., характеризующий сопротивление линейно деформируемого тела изменению его объёма гидростатическим давлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > модуль объёмной упругости
-
16 модуль
1) <math.> absolute value
2) absolute value sign
3) common difference
4) magnitude
5) module
6) modulus
– биградуированный модуль
– герметизировать модуль
– гидравлический модуль
– двойной модуль
– интегральный модуль
– логический модуль
– лунный модуль
– микроминиатюрный модуль
– многоштырьковый модуль
– модуль вектора
– модуль вытягивания
– модуль гипергомологий
– модуль гиперкогомологий
– модуль затухания
– модуль изгиба
– модуль конечнопорожденный
– модуль крупности
– модуль кручения
– модуль мерсеризации
– модуль основания
– модуль пластичности
– модуль преломления
– модуль проводимости
– модуль разрыва
– модуль расстояния
– модуль сдвига
– модуль согласования
– модуль сопротивления
– модуль сравнения
– модуль стока
– модуль точности
– модуль упругости
– модуль шестерни
– молекулярный модуль
– опрессовывать модуль
– основной модуль
– пакетизованный модуль
– пьезоэлектрический модуль
– резистивно-емкостный модуль
– скрещенный модуль
– сменный модуль
– сотовый модуль
– термоэлектрический модуль
– тонкопленочный модуль
– управляющий модуль
динамический модуль упругости — dynamic modulus of elasticity
касательный модуль упругости — tangent modulus of elasticity
линейный интерфейсный модуль — line interfase module
мелкий модуль шестерни — fine pitch of gear
микропроцессорный одноплатный модуль — single board
модуль восстановления памяти — memory reclaimer
модуль всестороннего сжатия — compression modulus
модуль комплексного числа — complex number modulus
модуль на керамической основе — ceramic-base module
модуль на таблеточных элементах — pellet module
модуль нормальной упругости — modulus of elongation
модуль объемного сжатия — <phys.> bulk modulus
модуль объемной упругости — bulk modulus
модуль полного сопротивления — scalar impedance
модуль полной проводимости — scalar admittance
модуль размеров тары — module of container dimensions
модуль с двусторонними выводами — double-ended module
модуль с навесными деталями — discrete-component module
модуль с односторонними выводами — single-sided module
модуль фототелеграфного аппарата — index of cooperation
модуль этажерочного типа — cordwood module
помещать модуль в кожух — encase module
приведенный модуль упругости — modulus of inelastic bucking
-
17 монолитный бетон
1) General subject: mass concrete, monolithic concrete2) Military: cast-situ concrete3) Engineering: bulk concrete, cast-in-place concrete, cast-in-situ concrete, in-situ concrete, job-mixed concrete, poured-in-place concrete4) Construction: in-situ compression, masonry (стен здания), mass compression, mix-in-situ concrete, site concrete, cast concrete -
18 сжимаемость
1) General subject: contractibility, contractility2) Engineering: compressibility3) Chemistry: contractibleness4) Construction: modulus of compression5) Mathematics: contractiveness6) Railway term: yieldability (грунтов)7) Mining: compression8) Metallurgy: condensability9) Oil: coercibility10) Food industry: squeezeability11) Metrology: bulk compressibility12) Sakhalin energy glossary: compressibility factor13) Makarov: body (мякиша хлеба), limpness (тары) -
19 прочность
fastness, resistance, stability, strength, toughness* * *про́чность ж.
strengthвибрацио́нная про́чность — vibration survival capabilityпро́чность в мо́кром состоя́нии — wet strengthпро́чность в сухо́м состоя́нии — dry strengthдинами́ческая про́чность — dynamic strengthдли́тельная про́чность — long-term strengthпро́чность изоля́ции — insulation strengthпро́чность изоля́ции, и́мпульсная — impulse insulation strengthпро́чность керами́ческого изде́лия, доо́бжиговая — green strengthпро́чность к затя́жке кож. — fastness to lasting, fastness to nipping, fastness to pinchingконструкцио́нная про́чность — structural strengthпро́чность лица́ кож. — grain strengthме́стная про́чность мор. — local strengthмехани́ческая про́чность — mechanical strengthпро́чность на изги́б — bending [flexural] strengthпро́чность на изло́м — breaking strengthпро́чность на изно́с — resistance to wearпро́чность на истира́ние — abrasion resistanceпро́чность на ключ кож. — fastness to lasting, fastness to nipping, fastness to pinchingпро́чность на круче́ние — torsional [twisting] strengthпро́чность на пробо́й эл. — disruptive [break-down] strengthпро́чность на разда́вливание — crushing strengthпро́чность на разры́в — breaking [rupture] strengthпро́чность на раска́лывание — cleavage [splitting] strengthпро́чность на растяже́ние — tensile strengthпро́чность на сдвиг — shear strengthпро́чность на сжа́тие — compressive [compression] strengthпро́чность на скру́чивание — torsional strengthпро́чность на срез — shear strengthпро́чность на уда́р — impact resistance, impact strengthо́бщая про́чность мор. — overall strengthобъё́мная про́чность (напр. лазерных стержней, оптических элементов) — bulk strengthпове́рхностная про́чность — surface strengthпро́чность покры́тия кож. — coating resistanceпопере́чная про́чность мор. — transverse strengthпро́чность при изги́бе — bending [flexural] strengthпро́чность при круче́нии — torsional [twisting] strengthпро́чность при растяже́нии — tensile strengthпро́чность при сдви́ге — shear strengthпро́чность при сжа́тии — compressive [compression] strengthпро́чность при сло́жном напряжё́нном состоя́нии — combined strengthпробивна́я про́чность — break-down strengthпродо́льная про́чность мор. — longitudinal strengthуда́рная про́чность — impact strength, resistance to impactуста́лостная про́чность — fatigue strengthэлектри́ческая про́чность — (di)electric strength* * * -
20 упругость
body, elasticity, flexibility, spring power, resilience, spring, springing, ( пара) tension* * *упру́гость ж.1. ( свойство тела восстанавливать форму и объём) elasticity2. ( пара) pressureупру́гость второ́го ро́да — elasticity of shearвя́зкая упру́гость — viscous elasticityупру́гость диссоциа́ции физ. — dissociation pressureзаме́дленная упру́гость — viscous elasticityупру́гость на изги́б — elasticity of flexure, transverse elasticityупру́гость на растяже́ние — elasticity of elongation, longitudinal elasticityупру́гость на сдвиг — elasticity of shearупру́гость на сжа́тие — elasticity of compressionупру́гость насы́щенного па́ра — saturated [saturation] vapour pressureобъё́мная упру́гость — bulk [cubic(al), volume] elasticity, compressibilityоста́точная упру́гость — residual elasticityупру́гость па́ра — vapour pressureупру́гость пе́рвого ро́да — elasticity of elongation, longitudinal elasticityупру́гость при круче́нии — torsional elasticityупру́гость при сжа́тии — elasticity of compressionупру́гость растворе́ния — solution tensionсоверше́нная упру́гость — perfect elasticityупру́гость фо́рмы — elasticity of formэлектри́ческая упру́гость — electric elasticity* * *
См. также в других словарях:
Compression molding — Compression molded rubber boots before the flashes are removed. Compression molding is a method of molding in which the molding material, generally preheated, is first placed in an open, heated mold cavity. The mold is closed with a top force or… … Wikipedia
Bulk modulus — Incompressibility redirects here. For the topic in fluid dynamics, see Compressibility. Illustration of uniform compression The bulk modulus (K) of a substance measures the substance s resistance to uniform compression. It is defined as the… … Wikipedia
bulk modulus — Physics. a coefficient of elasticity of a substance, expressing the ratio between a pressure that acts to change the volume of the substance and the fractional change in volume produced. [1905 10] * * * Numerical constant that describes the… … Universalium
bulk modulus — spūdos modulis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas kūną veikiančio slėgio ir santykinės jo tūrio deformacijos dalmeniu visapusio suslėgimo ar tempimo atveju, t. y. K = p/ϑ; čia p – slėgis, ϑ – santykinė … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bulk compressibility — tūrinės spūdos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, skaitine verte lygus santykiniam tūrio pokyčiui, kai slėgis pakinta 1 Pa esant pastoviai temperatūrai. atitikmenys: angl. bulk compressibility; volume… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bulk compressibility — tūrinės spūdos koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bulk compressibility; volume compressibility vok. Volumkompressibilität, f rus. коэффициент объемной сжимаемости, m pranc. coefficient de compression volumétrique, m … Fizikos terminų žodynas
bulk modulus — noun the ratio of the change in pressure acting on a volume to the fractional change in volume • Hypernyms: ↑coefficient of elasticity, ↑modulus of elasticity, ↑elastic modulus * * * noun : the ratio of the intensity of stress to the volume… … Useful english dictionary
Container compression test — The container compression test measures the compressive strength of packages such as boxes, drums, and cans. It usually provides a plot of deformation vs compressive force. It is commonly used to evaluate shipping containers made of corrugated… … Wikipedia
Module d'élasticité à la compression isostatique — Module d élasticité isostatique Le module d élasticité isostatique[1] ( bulk modulus en anglais) est la constante qui relie la contrainte au taux de déformation d un matériau isotrope soumis à une compression isostatique. Généralement noté K, il… … Wikipédia en Français
modulus of compression — spūdos modulis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas kūną veikiančio slėgio ir santykinės jo tūrio deformacijos dalmeniu visapusio suslėgimo ar tempimo atveju, t. y. K = p/ϑ; čia p – slėgis, ϑ – santykinė … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient de compression volumétrique — tūrinės spūdos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, skaitine verte lygus santykiniam tūrio pokyčiui, kai slėgis pakinta 1 Pa esant pastoviai temperatūrai. atitikmenys: angl. bulk compressibility; volume… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
